00:00:25Liudininkų vaizdo įraše užfiksuota, kaip penktadienį (lapkričio 13 d.) po susidūrimo su krovininiu laivu skęsta bendrovės „American Cruise Lines“ keleivinis laivas. Vietos televizija taip pat parodė vaizdo įrašus, kuriuose matyti ant šono pasviręs kruizinis laivas, o „CBS News“ pranešė, kad iš vandens buvo išgelbėta mažiausiai 14 žmonių.
Laikraštis „The Advocate“, remdamasis neįvardytais Naujojo Orleano uosto pareigūnais, pranešė, kad kruiziniame laive „American Heritage“ buvo 129 keleiviai, kai maždaug 12 val. 30 min. vietos laiku (18 val. 30 min. Grinvičo laiku) į jį rėžėsi tanklaivis „Atlantic Asphalt“. Apie žuvusiuosius ar sužeistuosius iš karto nepranešta.
00:20:46
00:20:46
00:40:08