Berlyno valdžia pasiryžo pažaboti kylančias būstų nuomos kainas – jos įšaldomos penkeriems metams. Sprendimas piktina butų nuomos agentūras. Jos sako, kad kainos kyla ne iš noro pasipelnyti, o dėl to, kad auga butų remonto paslaugos. Nuomotojai tikina, kad nuomos kainų reguliavimas neteisėtas ir sprendimą žada skųsti teismui.