Miško gaisras retai apgyvendintoje vietovėje, esančioje už 75 kilometrų į šiaurę nuo Tokijo tęsiasi jau penktą dieną. Vietos pareigūnai turėjo evakuoti dešimtis namų ūkių. Dar nebuvo pranešta apie sužeidimus, tačiau gaisras iki šiol sudegino apie 100 hektarų ploto ir kalnų šventyklą. Iki vėlyvo ketvirtadienio iš viso buvo evakuota apie 15 kaimo gyventojų.