Ketvirtadienį Havajuose išsiveržęs Kilauėja ugnikalnis vietos gyventojus privertė krūptelėti iš siaubo. Visa tai, ką rodydavo filmuose apie ugnikalnių išsiveržimus tapo jų pačių gyvenimo filmu. Gatvėmis tekanti lava, degantys automobiliai ir namai bei nuolatinis nerimas – tokia kasdienybė Havajuose.