Viename iš Kanados provincijos Ontarijo miškų, vietos medžiotojas buvo užpultas juodojo lokio. Ričardas Vizlis šio akibrokšto nesitikėjo, o staiga pastebėjęs jog lokys pradėjo judėti link jo, gyvūną bandė atbaidyti įvairiais garsais. Tačiau viskas pakrypo visiškai kita linkme - lokys užpuolė medžiotoją ir nuvertęs jį ant žemės pradėjo grumtynes. Laimei, medžiotojas nepatyrė jokių sužalojimų.