Audringa naktis Jonavos rajone esančiame Ruklos miestelyje. Trys neblaivūs kariai iš Vokietijos prie baro sumušė žmogų. Maždaug trisdešimties metų taip pat neblaiviam vyrui sumuštas veidas, jis gydosi namuose. O trys jauni vidutiniškai įkaušę vokiečių kariai perduoti karo policijai.