Emigranto iš Lietuvos Jono Vogulio ir kolumbietės Beatriz pažintis prieš septynias dešimtis metų ir dabar liepsnojanti jų anūkės Minyelos Vogulys (28 m.) ir jos vyro Juano Ramirezo (34 m.) meilė perpina dvi neeilines istorijas. Jonas ir Beatriz prieš 52 metus Kolumbijoje įkūrė pažinčių agentūrą, kuri padėjo iki mūsų dienų susituokti per 10 tūkstančių porų.