Kolumbijos kaime ugniagesių išgelbėtas naujagimis dvipirštis tinginys rado savo globėjų šeimą Kandinamarkos regioninės autonominės korporacijos Faunos priežiūros ir vertinimo centre. Patricia Rojas, CAV veterinarijos gydytoja, rūpinosi mažyčiu žinduoliu nuo pat jo atvykimo, davė jam gyvūno iškamšą, prie kurios jis gali prikibti, kol yra maitinamas iš buteliuko kas tris ar keturias valandas. CAV visą parą dirba biologai, veterinarai ir zootechnikai, kad sukurtų pereinamąją erdvę gyvūnams, kad jie galėtų būti reabilituoti ir paleisti į savo natūralias buveines. Remiantis Jungtinių Tautų aplinkos programa, Centrinėje ir Pietų Amerikoje gyvena šešios tinginių rūšys. Jų natūralios buveinės buvo sutrikdytos dėl miškų naikinimo ir atogrąžų miškų nykimo.