Koliervilio mieste, Tenesio valstijoje, gyvenanti pora pasirūpino, kad sužeista voverė, kurią surado poros sūnus, būtų išgydyta. Po kelių dienų voverė pasveiko ir šeima nusprendė ją paleisti atgal į laisvę. Tačiau viską sugadino jų katinas, kuris pasidarbavo, kad vargšė voverė taip ir negrįžtų atgal į gamtą.